Comment intégrer un PDF dans Excel : Méthodes par objet et par image

By PDFKits Team — Published July 2, 2026

Comment intégrer un PDF dans Excel : Étape par étape

Apprendre comment intégrer un pdf dans excel vous permet de garder un document source directement dans votre feuille de calcul, afin que les examinateurs puissent ouvrir la référence sans chercher un fichier séparé. Ce guide présente la méthode d'insertion d'objet, une option d'icône liée, et une alternative d'image légère.

Méthode 1 : Insérer en tant qu'objet

1. Ouvrez votre feuille de calcul et cliquez sur la cellule où vous souhaitez insérer le PDF.
2. Allez dans Insertion, puis Objet (ou Texte > Objet).
3. Choisissez Créer à partir du fichier et parcourez votre PDF.
4. Cochez éventuellement Afficher en tant qu'icône, puis cliquez sur OK.

Méthode 2 : Insérer un aperçu cliquable

Si vous avez seulement besoin d'un visuel, exportez la première page avec PDF to PNG, insérez l'image, et ajoutez un lien vers le fichier complet. Cela garde le classeur léger.

Quelle méthode choisir

Limitations honnêtes

Les objets intégrés augmentent la taille du fichier et peuvent ne pas s'ouvrir sur toutes les plateformes, et ils ne s'affichent généralement pas dans Google Sheets. Pour les feuilles de calcul en cloud, l'approche image-plus-lien est plus fiable. Si vous avez besoin de l'inverse, vous pouvez également convertir Excel en PDF ou PDF en Excel.

FAQ

Le PDF intégré reste-t-il modifiable ? Non, il est stocké en tant qu'objet que vous ouvrez, pas modifiable dans la cellule.

Fonctionnera-t-il dans Google Sheets ? Les objets intégrés ne fonctionnent généralement pas ; utilisez plutôt une image et un lien.

Comment garder le fichier léger ? Insérez une image de page plutôt que le PDF entier.

Conclusion

Pour intégrer un PDF dans Excel, utilisez Insertion > Objet > Créer à partir du fichier, ou insérez un aperçu de page depuis PDF to PNG avec un lien pour un classeur plus léger. Choisissez la méthode qui correspond à la façon dont vous partagerez le fichier.

→ Try PDF to excel — Free & Online